Posts Tagged ‘bilingual’

Immigration as Nonviolent Tactic

May 22, 2008

¨Those immigrants, we give them everything.  When they have a baby, they receive 2500€ and a cochecito (baby carriage).  And when those babies grow up, they get all the help in the world.  Those immigrant kids get into good schools instead of good Spanish kids who´ve been here and belong here.¨ (A man in Barcelona)

Americans have long been partial to isolationism.  Far too often, we think we are the only country facing certain issues, and therefore we look no further than our own borders for the answers to issues the entire world is facing.  Immigration is not an issue limited to the Rio Grande Valley where the government is so desirous of erecting a border wall, nor is it specific to our fruit fields, urban restaurants, construction sites, or factory jobs.  By definition, immigration is a global issue, a fact which makes a border-wall solution to immigration bitterly laughable. 

Nearly half of extralegal immigrants in the United States came here legally on visas and work permits.  One can look at this and campaign for militaristic campaigns to treat all students and workers on visas as if they were on an extended parole, but that would be missing the point.  The fact is that this makes absolute sense.  Immigration is no longer limited to the Vikings of 500 years ago, nor is one country outsending all the rest (though government officials would have us think our southern neighbor is invading us with good workers, family-oriented individuals, and bilingual neighborhoods).  Students and workers from all over the world come to the United States for a better opportunity, but they do not count on the lack of opportunities for earned citizenship and naturalization.  As a result, hundreds of thousands overstay their visas, holding out hope that one day their opportunity to pursue happiness will be legitimized by the government that invited them here in the first place. 

 Immigration is a global issue, and one which needs global solutions.  If a paranational organization were set up to monitor immigration laws in sending and receiving countries, like the ones which exist for shared water rights and common resources, then perhaps a freer migration pattern could result, one which focused more on the task of assimilation and integration rather than rigid quotas and discrimination.  Embedded in immigration is one answer to the complex problem posed by the disastrous overkill combats of the last century.  Many people wonder if there can be nonviolent solutions for war and conflict, and immigration and emigration, if controlled by an international entity, could sap such dictators and warlords of their necessary resource – “expendable” souls.  Few people praise death and desire war, but out of a sense of duty and/or fear, the poor have always been expected to shoulder the immense burden of war campaigns.  What if Hitler announced his plans to wage all-out war throughout Europe, and half his working class emigrated to Spain in a matter of weeks?  What would happen if countries were held accountable to their constituents not by a vote of paper but by a vote of presence? 

We are entering a new age of globalization, and immigration is surely one of the most exciting aspects of modernity.  Technology has shrunk distances, media has brought divergent cultures together, and ideas are being interchanged at the speed of cyberspace.  Immigration might be the 21st-century answer to empires, dictators, and overpopulation.  Giving people a choice of living conditions could reinforce good policy and punish bad governance.

According to an immigration advocate here, Barcelona is one of the biggest receivers of immigrants in Europe.  Ecuador happens to be the largest sending country, which makes sense based on the linguistic similarities and shared heritage.  However, the number 2 sending country is slightly surprising.  Italy, another nation in the European Union, would hardly seem like a country facing a mass exodus.  However, Italy´s current government is so awful that many Italians are more than willing to immigrate to neighboring Spain, even though it means learning Castellano and Catalan as well as leaving behind their heritage.  A government such as Italy´s cannot continue to make bad decisions, or it soon will be like the ruler alone on his own planet in The Little Prince, with absolute power over no one but himself.

Advertisements

Ourense or The Rivers once were Studded with Gold

April 29, 2008

Ourense is a city located in the northwest of Spain. When the Romans first came to Ourense, they were enchanted with its thermal springs and mesmerized by the gold in its streams.  After a time, the gold ran out, and the springs are not quite the attraction they once were during Pax Romana, but Ourense is a city thriving in its unique blend of highway modernity and byway Castellano.  I only wish the United States had an interpreter who could translate Catalan into an English that xenophobes and nativists alike could understand.

My fellow Rotarians and I were granted an honored audience at the State General Administration building with the Governor of Ourense and his Secretary and Administrator of Immigration. While being thoroughly diplomatic, the Governor still managed to come out with a position stronly opposed to the current status of immigration in the United States. The Governor was adamant that to control immigration it is necessary to focus on employers rather than the employees they lure into a Catch-22 status of legality. ¨Control the businesses,¨ he intoned with his administratorial voice, ¨and you will not have any illegal workers.¨ Such measures of strict policies against employers hiring extralegal immigrants would help cut down on the number of victims currently exploited by American businesses ranging from forestry to farming. Rather than victimizing or criminalizing extralegal residents, such measures would merely get rid of the illegal pull factor which still draws hundreds of thousands of workers into the U.S. annually.

Additionally, the Governor echoed some of my deepest sentiments towards immigration. He came out very strongly with the idea that it is human right to migrate, but it is the state´s necessity and responsbility to assimilate those immigrants so that they can fully participate and contribute to the country that lured them with its desirability in the first place.  Here in Spain, he said, immigrants have been crossing from Morocco and Africa since time immemorial, but Spain has also experienced a surge in Eastern European immigrants through its induction into the European Union (E.U.).  In the borderless E.U., Spain has worked very hard to keep its country distinct from France and Germany and Soviet bloc countries. All this positive integration starts in its nation´s schools.  One gets the general idea that Spain would frown on the United States´bilingual education.  As many teachers in such classrooms will attest, this seemingly compassionate education system actually hamstrings students from becoming truly bilingual, and often keeps them from being proficient in any one language.  The Governor would definitely be appalled to learn that some students arrive  in my freshman English class with insufficient writing skills after 8 years in a bilingual ESL system; he would say, and I would concur, that the State has failed that child and the family he/she represents.

 The conversation concluded with a lengthy discussion about the United State´s proposal of a 700-mile border wall on its southern frontier.  The Governor, his Secretary, the Administrator of Immigration, and all the Ourense attendants listened with rapt horror as I described the construction of a wall in California and Arizona and the impending border wall bound for south Texas unless the federal laws are changed or sufficiently challenged.  Just as Catalan is distinct from Spanish, so too was this American mindset for these dignitaries accustomed to the E.U.´s concept of borders.  The Governor stated outright that, ¨it is difficult to defend the borders without rigid barriers, but it is our responsibility to use sensitive negotiations and work for better solutions all the time.¨  In a country like Spain, with its porous borders and flexible entries, the government has developed ways of encouraging legal immigration and withholding incentives from persons who neglect to register for authorized documents.  The United States would do well to follow Spain´s example which, although far from perfect, is far more progressive and comprehensive than the outdated American system of rigid quotas and would-be walls. 

As the dialogue came to a close, the Governor made a confession.  ¨My grandparents were immigrants to three different countries.  In my province, I realize that this is a place, a nation purely of immigrants.¨  Smacking of John F. Kennedy´s optimistic idealism, I wish the Governor could discourse frankly with American officials regarding our stalled immigration reform.  Immigration, far from being an American dilemma, is an issue all countries face.  The greater a country, the greater its pull on immigrants and inevitably, the more it must deal delicately with issues of immigration legislation.  We must not shirk from these issues.  Beyond mere legislation, these issues are real lives.  Someday, ages and ages hence, some sojourner will come across old New York just as I came upon el centro antiguo in Ourense.  The way we deal with immigration in this generation will dictate what is written on the historical markers of Greenwich Village and what is inscribed beneath Emma Lazarus´s poem on the placard at the foot of the Statue of Liberty.